본문 바로가기

구 <배설>/Hauptwerk

Ying facts: 應

 

이 카테고리에서는 당분간 현대 중국어에서 "ying" 발음에 해당하는 글자들에 대해 간단히 알아보고자 합니다.

 

 

 

1. 應은 동의, 대답, 당위성을 나타내는 글자이며, 부수는 心이고, 발음은 yīng(ㄧㄥˉ) 혹은 yìng( ㄧㄥˋ)이다.

2. 이 글자는 Unicode 기준으로 "한중일 통합한자" 그룹에 속하며, 코드는 U+61C9, 간체자는 应(U+5E94)이다.

3. 보통의 사람들은 이 글자를 중국어 학습에서 應該(应该)라는 단어의 일부로 가장 많이 접하며, 한국어로는 "응당"이나 "반응", "대응" 등의 단어의 한자표기에서 찾아볼 수 있다. 국어사전에서 이 글자가 포함된 항목은 981개이다.

4. 자서(字書)인 "설문해자(說文解字)"에서는 뜻을 "當也"라고 풀고 있으며, 발음은 반절법으로 於陵切이다. 반절법은 그 글자의 발음을 성모와 운모로 나눌 때, 앞글자의 성모와 뒷글자의 운모를 합쳐 발음을 표기하는 방식이다.

5. 고대한어에서 빈도 순위는 249위이며, 현대한어에서의 빈도 순위는 144위이다.